100% WASSERABWEISENDE BAUMWOLLE, WATTIERUNG AUS PYRENÄENWOLLE
Der natürliche Parka
DER NATÜRLICHE PARKA
Der Baumwollparka von Hast ist als Schlüsselstück für den Winter konzipiert. Mit einer Wattierung aus 100 % umweltverträglich gewonnener Schafwolle aus den Pyrenäen bietet er eine hervorragende Wärmeisolierung.
Er ist das Ergebnis sorgfältiger Zusammenarbeit zwischen unseren europäischen Werkstätten und unserem Pariser Studio und verbindet Tradition mit textiler Innovation.
Sein Geheimnis? Ein wasserabweisendes italienisches Baumwollgewebe und eine Wattierung aus 100 % französischer Schafwolle aus dem Südwesten Frankreichs. Traille, ein engagiertes Projekt, gibt dieser lange vernachlässigten Wolle einen neuen Wert.
Erhältlich in zwei Farben: Khaki und Marineblau.
Er ist das Ergebnis sorgfältiger Zusammenarbeit zwischen unseren europäischen Werkstätten und unserem Pariser Studio und verbindet Tradition mit textiler Innovation.
Sein Geheimnis? Ein wasserabweisendes italienisches Baumwollgewebe und eine Wattierung aus 100 % französischer Schafwolle aus dem Südwesten Frankreichs. Traille, ein engagiertes Projekt, gibt dieser lange vernachlässigten Wolle einen neuen Wert.
Erhältlich in zwei Farben: Khaki und Marineblau.
EINE FRAGE DER ZUSAMMENSETZUNG
Jeden Winter wurden im Südwesten Frankreichs mehr als tausend Tonnen Wolle weggeworfen: Es fehlten Abnehmer, und im Vergleich zu rein synthetischen Materialien galt sie als unrentabel. Traille erkannte darin eine wertvolle Ressource – ein natürliches, isolierendes, atmungsaktives und biologisch abbaubares Material, das nur wieder genutzt werden musste. Zugleich unterstützt das Projekt lokale Schafhaltungen, die auf das Wohl der Tiere achten.
Gemeinsam mit Traille möchten wir wieder Verbindungen schaffen – als Gegenentwurf zu einer ausgelagerten Textilindustrie, deren Produktionskette zersplittert ist und in der der persönliche Kontakt verloren ging. Jeder Schritt ist rückverfolgbar, transparent und tief in den Pyrenäen verwurzelt – Sie können sogar die Schäfer kontaktieren, um ihren Käse zu kaufen.
Die Wolle stammt von kleinen Herden, die im Freien leben, für ihre Milch gehalten und natürlich gefüttert werden: ein seit Generationen gewachsenes Gleichgewicht zwischen Mensch, Tier und Bergwelt.
Gemeinsam mit Traille möchten wir wieder Verbindungen schaffen – als Gegenentwurf zu einer ausgelagerten Textilindustrie, deren Produktionskette zersplittert ist und in der der persönliche Kontakt verloren ging. Jeder Schritt ist rückverfolgbar, transparent und tief in den Pyrenäen verwurzelt – Sie können sogar die Schäfer kontaktieren, um ihren Käse zu kaufen.
Die Wolle stammt von kleinen Herden, die im Freien leben, für ihre Milch gehalten und natürlich gefüttert werden: ein seit Generationen gewachsenes Gleichgewicht zwischen Mensch, Tier und Bergwelt.
